Ako povoliť preklad stránky do prehliadača prehliadača Google Chrome

V predvolenom nastavení prehliadač Google Chrome ponúka preklad stránok v jazyku, ktorý sa líši od jazyka systému. Napríklad pri otvorení stránky v angličtine sa navrhuje preklad do ruštiny. Ak ste však vy alebo niekto iný s istotou tlačil „nikdy neprekladaj angličtiny“ (alebo iného jazyka), v budúcnosti sa takto ponuka neobjaví.

V týchto pokynoch podrobne o tom, ako povoliť automatický preklad v prehliadači Google Chrome: pre všetky neznáme jazyky, ako aj pre tie, pre ktoré bol návrh prekladu odpojený.

Poznámka: Príklad ukáže zahrnutie prekladu z angličtiny a iných jazykov do ruštiny v Chrome pre Windows. Ale rovnaké kroky a nastavenia sa použijú v iných OS - v systéme Android, v systéme iOS a Mac OS.

Ako povoliť a deaktivovať automatický preklad stránok stránok pre všetky neznáme jazyky

Google Chrome obsahuje možnosť, ktorá obsahuje a odpojí ponuku automatického prekladu pre všetky stránky v jazykoch, odlišných od jazyka vybraného v prehliadači (s výnimkou tých, pre ktoré bol preklad vypnutý, budeme o nich hovoriť v druhej časti vedenia):

1. Stlačte tlačidlo ponuky Google Chrome a otvorte položku „Nastavenia“. 
2. Posypte stránku nadol a kliknite na položku „Dodatočná“ (v Chrome na systéme Android a iOS, otvorte položku „Jazyky“ a prejdite na 4. krok). 
3. V časti Windows a Mac OS V časti „Jazyky“ kliknite na položku „Jazyk“. 
4. Zapnite položku „Ponúknite preklad stránok, ak sa ich jazyk líši od použitého v prehliadači“. 

Po týchto akciách sa pri otváraní strán v prehliadači cudzích jazykov ponúkne ich preklad.

Môžete tiež stlačiť ikonu prekladu Google v riadku adresy na preklad do ruského (alebo iného jazyka) alebo stlačte „parametre“ vo vete prekladu a vyberte „vždy preklad“, aby sa preklad stránok automaticky vytvoril.

Zapnutie prekladu stránok pre jazyky, pre ktoré boli predtým odpojené

Po krokoch opísaných v prvej časti sa v niektorých jazykoch nemusí objaviť návrh prekladu, napríklad ak ste už predtým vytvorili známku „nikdy neprekladajte angličtinu“.

Aby ste to zmenili a znova zapnite návrh prekladu, postupujte podľa nasledujúcich krokov:

1. Prejdite do sekcie „Jazyky“ - „Jazyk“ v prehliadači Google Chrome.
2. Ak je v zozname prítomný jazyk, ktorý máte záujem. 
3. Ak jazyk chýba, pridajte ho (použite tlačidlo „Pridať jazyky“) a potom vykonajte akcie z kroku 2. 
4. Potom sa pre tento jazyk objaví návrh prekladu. 

Rovnako ako v predchádzajúcom prípade môžete zapnúť automatický preklad strán pomocou príslušnej položky v ponuke tlačidla „Parametre“.